V domnění, že uzavírku objede, pokračoval řidič dále ulicí U Lázní, kam je však vjezd nákladním automobilům zakázán, a kde zároveň pozemní komunikace končí. Vzhledem k vzniklé situaci a k rozměrům vozidla požádal o pomoc hlídku městské policie. Za asistence strážníků se řidiči podařilo cisternu otočit na nedalekém poli. Následně mohl pokračovat v cestě, tentokrát již po objízdné trase.